新型冠状病毒肺炎的救治应重视血糖管理
The Management of Blood Glucose Should be Emphasized in the Treatment of COVID-19
-
摘要: 新型冠状病毒肺炎(coronavirus disease 2019,COVID-19)重症及死亡患者中有较高比例的高血糖或糖尿病患者,其救治更为困难,因此良好的血糖管理在COVID-19的综合救治过程中尤为重要。住院COVID-19合并糖尿病者可根据病情程度制定相应的血糖控制目标和治疗策略。轻型COVID-19患者,建议采取严格血糖控制目标(空腹血糖4.4~6.1 mmol/L,餐后2 h血糖6.1~7.8 mmol/L);普通型COVID-19患者,建议采取一般的血糖控制目标(空腹血糖6.1~7.8 mmol/L,餐后2 h血糖7.8~10.0 mmol/L),推荐应用皮下注射胰岛素治疗;重型或危重型COVID-19患者,建议采取相对宽松的血糖控制目标(空腹血糖7.8~10.0 mmol/L,餐后2 h血糖7.8~13.9 mmol/L),推荐采用静脉输注胰岛素治疗。由于部分患者病情变化迅速,在治疗过程中出现酮症酸中毒(diabetic ketoacidosis, DKA)或高血糖高渗状态(hyperglycemic hyperosmolar status,HHS)等,应加强血糖监测,动态评估,适时调整策略,进而保证患者安全,促进患者早日康复。Abstract: Based on the higher mortality and the higher proportion of critically ill adults in coronavirus disease 2019 (COVID-19) patients with diabetes, good inpatient glycemic control is particularly important in the comprehensive treatment of COVID-19. Individualized blood glucose target goals and treatment strategies should be made according to specific circumstances of COVID-19 inpatients with diabetes. For mild patients, a strict glycemic control target (fasting plasma glucose (FPG) 4.4-6.1 mmol/L, 2-hour postprandial plasma glucose (2 h PG) 6.1-7.8 mmol/L) are recommended; a target for the glycemic control of common type patients (FPG 6.1-7.8 mmol/L, 2 h PG 7.8-10.0 mmol/L) and subcutaneous insulin deliver therapy are recommended; a target nonfasting blood glucose range of 10.0 mmol or less per liter for severe-type COVID-19 patients, a relatively Less stringent blood glucose control target (FPG 7.8-10.0 mmol/L, 2 h PG 7.8-13.9 mmol/L) for critically ill patients and intravenous insulin infusion therapy are recommended. Due to the rapid changes in the condition of some patients, the risk of diabetic ketoacidosis (DKA) or hyperglycemic hyperosmolar status (HHS) maybe occur during the treatment. Blood glucose monitoring, dynamic evaluation and timely adjustment of strategies should be strengthened to ensure patient safety and promote early recovery of patients.
-
表 1 不同病情程度COVID-19合并糖尿病患者的血糖管理目标分层
Table 1. Targets for the blood glucose management in COVID-19 patients with diabetes according to the severity of the COVID-19
Severity of the COVID-19 Diabetic condition Indicator Glucose control recommendation Mild-type Younger patients or patients with a short duration of disease,
long life expectancy, no complications, and no significant
CVD, without significant hypoglycaemia.FPG 4.4-6.1 mmol/L 2 h PG 6.1-7.8 mmol/L Common type Older patients or patients with a history of Severe hypoglycaemia,
limited life expectancy, advanced microvascular or
macrovascular complications,extensive comorbid conditions
and long-standing diabetesFPG 6.1-7.8 mmol/L 2 h PG 7.8-10.0 mmol/L Severe type FPG 6.1-7.8 mmol/L 2 h PG 7.8-10.0 mmol/L Nonfasting 7.8-10.0 mmol/L Critical type FPG 7.8-10.0 mmol/L 2 h PG 7.8-13.9 mmol/L Nonfasting 7.8-11.1 mmol/L -
[1] 中国疾病预防控制中心新型冠状病毒肺炎应急响应机制流行病学组. 新型冠状病毒肺炎流行病学特征分析. 中华流行病学杂志,2020,41(2): 145–151. doi: 10.3760/cma.j.issn.0254-6450.2020.02.003 [2] YANG Y, LU Q, LIU M, et al. Epidemiological and clinical features of the 2019 novel coronavirus outbreak in China. BioRxiv, 2020[2020-02-19]. https://doi.org/10.1101/2020.02.10.20021675. [3] 国家卫生健康委员会. 截至2月19日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况.(2020-02-20)[2020-02-20]. http://www.nhc.gov.cn/xcs/yqtb/202002/4dcfcb9b74ea4a408fc1d56d4db61f93.shtml. [4] HUANG C, WANG Y, LI X, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. doi: doi:10.1016/S0140-6736(20)30183-5 [5] WANG D, HU B, HU C, et al. Clinical characteristics of 138 hospitalized patients with 2019 novel coronavirus-infected pneumonia in Wuhan, China. JAMA, 2020[2020-02-19]. doi: 10.1001/jama.2020.1585. [6] GUAN W J, NI Z Y, HU Y, et al. China Medical Treatment Expert Group for COVID-19. Clinical characteristics of coronavirus disease 2019 in China. N Engl J Med, 2020[2020-02-19]. https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2002032. [7] 中华医学会糖尿病学分会. 糖尿病患者合并新型冠状病毒肺炎的管理建议. 中华糖尿病杂志,2020,12(2): 73–75. doi: 10.3760/cma.j.issn.1674-5809.2020.02.003 [8] 中华医学会糖尿病学分会. 中国2型糖尿病防治指南(2017年版). 中华糖尿病杂志,2018,10(1): 4–67. doi: 10.3760/cma.j.issn.1674-5809.2018.01.003 [9] 中国医师协会内分泌代谢科医师分会, 中国住院患者血糖管理专家组. 中国住院患者血糖管理专家共识. 中华内分泌代谢杂志,2017,33(1): 1–10. doi: 10.3760/cma.j.issn.1000-6699.2017.01.001 [10] AKIROV A, DIKER-COHEN T, MASRI-IRAQI H, et al. Outcomes of hyperglycemia in patients with and without diabetes hospitalized for infectious diseases. Diabetes Metab Res Rev, 2018, 34(7): e3027 [2020-02-19]. https://doi.org/10.1002/dmrr.3027. [11] ATAMNA A, AYADA G, AKIROV A, et al. High blood glucose variability is associated with bacteremia and mortality in patients hospitalized with acute infection. QJM,2019,112(2): 101–106. doi: 10.1093/qjmed/hcy235 [12] ZOU Q, ZHENG S, WANG X, et al. Influenza A-associated severe pneumonia in hospitalized patients: risk factors and NAI treatments. doi: doi:10.1016/j.ijid.2020.01.017 [13] ALLARD R, LECLERC P, TREMBLAY C, et al. Diabetes and the severity of pandemic influenza A (H1N1) infection. Diabetes Care,2010,33(7): 1491–1493. doi: 10.2337/dc09-2215 [14] BOOTH C M, MATUKAS L M, TOMLINSON G A, et al. Clinical features and short-term outcomes of 144 patients with SARS in the greater Toronto area. JAMA,2003,289(21): 2801–2809. doi: 10.1001/jama.289.21.JOC30885 [15] YANG J K, FENG Y, YUAN M Y, et al. Plasma glucose levels and diabetes are independent predictors for mortality and morbidity in patients with SARS. Diabet Med,2006,23(6): 623–628. doi: 10.1111/j.1464-5491.2006.01861.x [16] BADAWI A, RYOO S G. Prevalence of comorbidities in the Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV): a systematic review and meta-analysis. Int J Infect Dis,2016,49: 129–133. doi: 10.1016/j.ijid.2016.06.015 [17] VAN DEN BRAND J M, SMITS S L, HAAGMANS B L. Pathogenesis of Middle East respiratory syndrome coronavirus. J Pathol,2015,235(2): 175–184. doi: 10.1002/path.4458 [18] ALQAHTANI F Y, ALEANIZY F S, ALI EL HADI MOHAMED R, et al. Prevalence of comorbidities in cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus: a retrospective study. Epidemiol Infect, 2018: 1-5[2020-02-19]. https://doi.org/10.1017/S0950268818002923. [19] MORRA M E, VAN THANH L, KAMEL M G, et al. Clinical outcomes of current medical approaches for Middle East respiratory syndrome: a systematic review and meta-analysis. Rev Med Virol, 2018, 28(3): e1977 [2020-02-19]. https://doi.org/10.1002/rmv.1977. [20] KLEKOTKA R B, MIZGAŁA E, KRÓL W. The etiology of lower respiratory tract infections in people with diabetes. Pneumonol Alergol Pol,2015,83(5): 401–408. doi: 10.5603/PiAP.2015.0065 [21] BERBUDI A, RAHMADIKA N, CAHYADI A I, et al. Type 2 diabetes and its impact on the immune system. Curr Diabetes Rev, 2019 [2020-02-19]. http://www.eurekaselect.com/176103/article. doi: 10.2174/1573399815666191024085838. [22] YANG J K, LIN S S, JI X J, et al. Binding of SARS coronavirus to its receptor damages islets and causes acute diabetes. Acta Diabetol,2010,47(3): 193–199. doi: 10.1007/s00592-009-0109-4 [23] WU F, ZHAO S, YU B, et al. A new coronavirus associated with human respiratory disease in China. Nature, 2020 [2020-02-19]. https://www.nature.com/articles/s41586-020-2008-3. doi: 10.1038/s41586-020-2008-3. [24] 国家卫生健康委办公厅, 国家中医药管理局办公室. 关于印发新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第七版)的通知. (2020-03-04) [2020-03-05].http://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7658202003/61d608a7e8bf49fca418a6074c2bf5a2.shtml. [25] WANG L, GAO P, ZHANG M, et al. Prevalence and ethnic pattern of diabetes and prediabetes in China in 2013. JAMA,2017,317(24): 2515–2523. doi: 10.1001/jama.2017.7596 [26] 北京市SARS医疗救治中心专家组, 袁申元, 付汉菁, 等. 关于糖尿病合并SARS救治的几点建议. 基础医学与临床,2003,23(3): 229–231. doi: 10.3969/j.issn.1001-6325.2003.03.002 [27] MARIK P E, BELLOMO R. Stress hyperglycemia: an essential survival response! Crit Care, 2013, 17(2): 305. [28] LING Y, LI X, GAO X. Intensive versus conventional glucose control in critically ill patients: a meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Intern Med,2012,23(6): 564–574. doi: 10.1016/j.ejim.2012.02.013 [29] NICE-SUGAR Study Investigators, FINFER S, CHITTOCK D R, et al. Intensive versus conventional glucose control in critically ill patients. N Engl J Med,2009,360(13): 1283–1297. doi: 10.1056/NEJMoa0810625 [30] AL-TARIFI A, ABOU-SHALA N, TAMIM H M, et al. What is the optimal blood glucose target in critically ill patients? A nested cohort study. Ann Thorac Med,2011,6(4): 207–211. doi: 10.4103/1817-1737.84774 [31] SILVA-PEREZ L J, BENITEZ-LOPEZ M A, VARON J, et al. Management of critically ill patients with diabetes. World J Diabetes,2017,8(3): 89–96. doi: 10.4239/wjd.v8.i3.89 [32] QASEEM A, CHOU R, HUMPHREY L L, et al. Inpatient glycemic control: best practice advice from the Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians. Am J Med Qual,2014,29(2): 95–98. doi: 10.1177/1062860613489339 [33] 中华医学会糖尿病学分会. 中国血糖监测临床应用指南(2015年版). 中华糖尿病杂志,2015,7(10): 603–613. doi: 10.3760/cma.j.issn.1674-5809.2015.10.004 [34] 中华医学会糖尿病学分会血糖监测学组. 中国扫描式葡萄糖监测技术临床应用专家共识. 中华糖尿病杂志,2018,10(11): 697–700. doi: 10.3760/cma.j.issn.1674-5809.2018.11.001 [35] BAO Y Q, CHEN L, CHEN L M, et al. Chinese clinical guidelines for continuous glucose monitoring (2018 edition). Diabetes Metab Res Rev, 2019, 35(6): e3152[2020-02-19]. https://doi.org/10.1002/dmrr.3152. [36] FINFER S, WERNERMAN J, PREISER J C, et al. Clinical review:consensus recommendations on measurement of blood glucose and reporting glycemic control in critically ill adults. Crit Care, 2013, 17(3): 229 [2020-02-19]. 10.1186/cc12537">https://ccforum.biomedcentral.com/articles/10.1186/cc12537. doi: 10.1186/cc12537. [37] VAN STEEN S C, RIJKENBERG S, LIMPENS J, et al. The clinical benefits and accuracy of continuous glucose monitoring systems in critically ill patients—a systematic scoping review. Sensors (Basel), 2017, 17(1): E146[2020-02-19]. https://doi.org/10.3390/s17010146. -